A indústria dos animes está crescendo e consequentemente mais fãs surgem. E isso parece colocar mais pressão principalmente em dubladores, e alguns deles até recebem ameaças de morte, como é o caso de Aya Hirano, de Fairy Tail.
De acordo com o site Comic Book, Hirano compartilhou em seu Twitter a frustração em continuar a receber ameaças de morte, mesmo depois de abandonar a carreira de dubladora e investir no teatro.
“Já faz um tempo que mudei meu foco para o mundo do teatro, mas ainda recebo ameaças de morte e outras coisas que não deveria desde que trabalhei com animes. Recentemente, houve várias e a polícia agiu sem incidentes. Eu só quero dar um bom exemplo para as gerações futuras e ajudar a espalhá-lo no exterior [apesar] desses fãs radicais”.
Ela acrescentou em seu depoimento: “Eu não acho muito saudável trabalhar enquanto você sente que sua vida está em perigo. A sensação de estar com medo e não querer se envolver no mundo do anime esmaga meu desejo de fazer uma boa atuação para os fãs”.
舞台の世界に軸足を移して暫く経ちますが、アニメのお仕事をすると未だに殺害予告やあることないことを騒ぎ立てられます。
今回幾つか重なり、警察の方に動いていただき事なきを得ましたが、素晴らしい作品を後世に残し、文化として海外に広めるお手伝いがしたいと思う一方で、一部の過激なファンによ— 平野綾 -Aya Hirano- (@Hysteric_Barbie) December 16, 2022
Outros dubladores também já receberam ameaças
Aya Hirano é dubladora desde 1998. A atriz de voz que já trabalhou em Fairy Tail, Death Note, Kiddy Grade, Lost Canvas, Dragon Ball Kai, entre outros. Em 2010 ela partiu para carreira na televisão e no teatro.
Mas Hirano não deixou completamente o mundo dos animes, seu trabalho mais recente é Akiba Maid War. Além de dublar e atuar, Hirano também é cantora, e tem 10 singles, 3 álbuns, além de várias músicas-temas de animes.
Em 2011, diversas polêmicas sobre a dubladora vieram tona. Entre elas sobre diversos comportamentos inapropriados da artista, mentiras e polêmicas sexuais. Isso causou a ira de vários fãs.
Outros dubladores também passaram por momentos difíceis e foram ameaçados de morte por fãs. Como por exemplo Ishikawa Yui, que dubla a Mikasa de Attack on Titan. Ela recebeu ameaças anônimas contra sua vida e sua família. O autor das ameaças foi preso.
E Ito Ayumi, que dubla Tifa Lockhart em Final Fantasy, que recebeu ameaças de uma mulher em uma agência de talentos, e de um homem que exigiu que reformulassem a personagem de FF.
A Kyoto Animation foi incendiada por um homem em meados de 2019, o que causou a morte de 36 pessoas e feriu outras 33. O homem de 42 anos que incendiou o prédio alegou que o estúdio roubou um romance que ele havia produzido.
Todos esses casos fizeram com que a polícia prestasse mais atenção nos dubladores. Consequentemente, as autoridades levaram muito a sério o desabafo de Hirano.
O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.
Formado em Administração e Psicologia, e também fez curso de desenho. Fã de games, desenhos animados, séries e filmes.