Bryan Lee O’ Malley manda recado para os fãs de Scott Pilgrim: “Não sei quem precisa ouvir isso”

Autor comentou sobre a mudanças feitas na série animada da Netflix em relação a HQ original

O primeiro trailer de Scott Pilgrim Takes Off mostrou diversas cenas que os fãs facilmente reconheceram da história em quadrinhos de Bryan Lee O’ Malley.

Contudo, segundo o quadrinista, a série animada não será um remake “palavra a palavra” do material original.

O primeiro volume de Scott Pilgrim Contra O Mundo foi lançado em 2004, e é comum criadores trazerem uma nova visão para suas histórias e deixá-las mais atraentes para uma nova geração.

A mensagem de O’Malley

Scott e Ramona em Scott Pilgrim Takes Off (Divulgação / Netflix)
Scott e Ramona em Scott Pilgrim Takes Off (Divulgação / Netflix)

De acordo com o Comic Book, em um publicação no Instagram, O’Malley escreveu:

“Não sei quem precisa ouvir isso, mas … não são os livros. Eu já os escrevi e você pode lê-los a qualquer momento. O programa é uma coisa nova em muitas maneiras. NÃO espere um remake palavra por palavra. Muitas surpresas divertidas estão por vir.”

Isso pode gerar uma reação negativa de alguns fãs que odeiam quando uma obra que amam é modificada em uma adaptação, até mesmo pelo próprio criador.

Contudo, se tornam necessárias certas mudanças e até mesmo lapidar melhor algumas histórias e personagens pouco explorados no original.

O live-action de 2010 conseguiu trazer boas mudanças em comparação aos quadrinhos, o que ajudou a tornar o filme um sucesso.

Sobre Scott Pilgrim Takes Off

Scott vs. Matthew em Scott Pilgrim Takes Off (Divulgação / Netflix)
Scott vs. Matthew em Scott Pilgrim Takes Off (Divulgação / Netflix)

Scott Pilgrim é jovem desempregado e que com seus amigos tentar tornar sua banda, o Sex Bob-Omb um sucesso.

A vida do protagonista ganha um novo significado quando ele se apaixona por Ramona Flowers.

Contudo, para ficar com sua amada, Scott deve enfrentar seu próprio passado com o também os ex-namorados Ramona.

O elenco de voz da série animada inclui os mesmos atores que fizeram parte do filme de Edgar Wright.

No elenco estão Michael Cera como Scott, Mary Elizabeth Winstead como Ramona, Kieran Culkin como Wallace Wells, Anna Kendrick como Stacey Pilgrim.

Brie Larson como Envy Adams, Alison Pill como Kim Pine, Aubrey Plaza como Julie Powers, Johnny Simmons como Young Neil, Mark Webber como Stephen Stills, Ellen Wong como Knives Chau.

Satya Bhabha como Matthew Patel, Chris Evans como Lucas Lee, Brandon Routh com Todd Ingram, Jason Schwartzman como Gideon Gordon Graves e Mae Whitman como Roxy Ritcher.

A estreia está marcada para 17 de novembro exclusivamente na Netflix.

Esse conteúdo não pode ser exibido em seu navegador.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›