Ator precisou tocar piano por horas para filme, mas teve cenas dubladas

Confira essa e outras curiosidades sobre o filme O Pianista

Estreando nos cinemas há 20 anos, O Pianista se tornou um dos filmes mais aclamados de toda a geração, quando retratou a real e angustiante história de sobrevivência do polonês-judeu Władysław Szpilman durante o Holocausto.

Desde os primeiros dias da invasão nazista na Polônia até a sua expulsão pelo Exército Soviético, O Pianista leva para às telinhas um retrato sincero sobre a forma desumana, cruel e exterminadora que o regime de Hitler tratou o povo judeu.

Além de contato pelos olhos do verdadeiro Władysław Szpilman, a produção do filme guarda incríveis detalhes que vão desde a absurda quantidade de atores testados para o papel até a morte do biografado.

Milhares de atores tentaram ser o Pianista

Uma das maiores dificuldades do filme foi encontrar o ator certo para dar vida a Władysław Szpilman nas telinhas. O diretor do filme, Roman Polanski, havia oferecido o papel ao astro de Shakespeare Apaixonado, Joseph Fiennes, que recusou para retornar ao teatro.

Joseph Fiennes
Joseph Fiennes (Reprodução)

Polanski, então, realizou uma audição aberta em Londres, com homens entre 25 a 35 anos, que soubessem piano.

O diretor pensava que “poderia encontrar a pessoa certa, um desconhecido”. Porém, após mais de 2 mil testes, Roman não conseguiu escolher ninguém. O cineasta só acharia o seu ator nos Estados Unidos, onde encontrou Adrien Brody, a estrela dos então recentes filmes de Spike Lee.

Brody aprendeu a tocar piano para o papel

Adrien Brody como Władysław Szpilman em O Pianista
Adrien Brody como Władysław Szpilman em O Pianista (Reprodução)

Para viver o Pianista, Adrien Brody precisou fazer alguns sacrifícios pessoais e, principalmente, se dedicar ao papel. Quando foi escolhido. Brody já sabia tocar um pouco de piano, mas queria autenticidade para o seu personagem e chegou a praticar o instrumento quatro horas por dia.

Embora o ator realmente tocasse o piano durante as gravações, as músicas que chegaram aos cinemas eram uma versão dublada pelo polonês Janusz Olejniczak.

Sucesso no Oscar

Mesmo a première do filme não tendo sido a melhor de Hollywood, O Pianista roubou a cena no Oscar de 2003. Indicado a sete categorias, o filme venceu em três das suas indicações, levando as estatuetas de Melhor diretor (Roman Polanski), melhor ator (Adrien Brody) e melhor roteiro adaptado.

O verdadeiro Pianista faleceu durante a pré-produção

Władysław Szpilman
Władysław Szpilman (Reprodução)

Embora Szpilman seja relembrado pela história traumática do seu filme, após o fim da guerra, o compositor se tornou um músico de sucesso, emplacando mais de 100 canções populares, muitas escritas para crianças, na Polônia.

Ele nunca viveu para assistir ao filme que o tornaria famoso em todo o mundo. Em 6 de julho de 2000, enquanto O Pianista estava sendo gravado, Władysław Szpilman morreu de causas naturais.

O verdadeiro neto de Szpilman apareceu no filme

Daniel Szpilman em O Pianista
Daniel Szpilman em O Pianista (Reprodução)

Um dos momentos mais marcantes de O Pianista acontece quando o personagem é separado da sua família. Enquanto foi obrigado a permanecer no gueto de Varsóvia, Szpilman viu seus pais, irmão e duas irmãs, serem transportados para um trem com destino a um campo de concentração.

Anos depois, após o fim da guerra, Szpilman ganhou uma nova família, quando se casou e teve dois filhos. Um de seus filhos, Andrzej Szpilman, seguiu os passos do pai e se tornou um compositor musical e o seu filho Daniel Szpilman, o neto do Pianista, apareceu no filme

Szpilman foi acusado de ser um colaborador nazista

Adrien Brody como Władysław Szpilman em O Pianista
Adrien Brody como Władysław Szpilman em O Pianista (Reprodução)

Em 2010, a jornalista polonesa Agata Tuszyńska publicou um livro que revelava várias entrevistas com a atriz e cantora Wiera Gran, uma sobrevivente polonesa que também escapou do gueto de Varsóvia junto a Szpilman.

Em Vera Gran: The Accused, a jornalista detalha as falas de Wiera Gran que chegou a afirmar que Szpilman era, na verdade, um colaborador nazista, responsável por enviar milhares de judeus para campos de concentração.

A acusação, claro, foi recebida com grande indignação por fãs e pela família do músico. O filho de Szpilman, Andrzej, chegou a dizer que Wiera estava “com ciúmes do sucesso” de seu pai.

O Pianista está disponível no Prime Video.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›