Não Fale o Mal: James McAvoy explica por que não assistiu ao filme original

James McAvoy não havia assistido ao original Não Fale o Mal (Speak No Evil) antes de ser escalado para a nova versão dirigida por James Watkins. Ele expressou satisfação por não ter visto o filme, pois acredita que isso o ajudou a evitar comparações com o trabalho de outros atores. McAvoy só assistiu ao filme original depois de terminar as gravações da nova versão.

“Eu tinha ouvido falar do original, mas não tinha visto o trailer e certamente não tinha visto o filme. O que me deixa feliz, porque não sei se teria aceitado o papel se tivesse feito – [eu] realmente não quero me comparar com o que outra pessoa fez. Então eu assisti no dia seguinte ao nosso término“, disse o ator ao GamesRadar+.

Ao ser questionado sobre o que tinha no roteiro que o atraiu para o filme, James respondeu: “Eu realmente gostei que havia esse bom casal, com um tipo de relacionamento e amor que era tão cinzento e deprimente, e nada que você desejaria ao seu pior inimigo“.

“Então você tem esse casal ruim, que recebe o tipo de amor com o qual você só pode sonhar e estaria desesperado para ter, que parecia tão capaz de felicidade e alegria em suas vidas. Colocá-los em uma mesa de jantar e conversar com casais, parecia tão brilhantemente indutor de tensão. Essa foi praticamente a espinha dorsal do que me fez pensar: ‘Isso pode ser muito divertido‘”.

Não Fale o Mal, baseado no filme dinamarquês de 2022 de Christian Tafdrup, segue Ben (Scoot McNairy) e Louise (Mackenzie Davis), um casal americano que se afastou desde a mudança para Londres.

Durante as férias na Itália, eles conhecem Patrick (James McAvoy), sua esposa Ciara (Aisling Franciosi) e o filho mudo Ant (Dan hough). Após aceitarem um convite para passar um fim de semana na fazenda remota de Patrick, percebem que seus anfitriões não são tão amigáveis quanto aparentavam.

O filme chega nos cinemas no dia 12 de setembro.