The Boys: Cena mudou por causa da atuação “dolorosamente ótima” de Karl Urban

Eric Kripke, criador de The Boys, explicou que fez uma mudança de última hora no final da 4ª temporada por causa da atuação excepcional de Karl Urban como Billy Bruto em uma cena emocional.

Na rede social X, Kripke escreveu: “Então essa cena de Bruto me matou. Originalmente, planejamos ir e voltar entre ele e Hughie. Mas foi tão dolorosamente ótimo, nós apenas o seguramos. Ele está entregando um trabalho incrível e vencedor do Emmy aqui de forma consistente”.

So this Butcher scene KILLED me. Originally, we planned to cut back & forth between him & Hughie. But @KarlUrban was so heartbreakingly great, we just held on him. He’s delivering top shelf, Emmy winning work here consistently. #TheBoys @TheBoysTV @PrimeVideo pic.twitter.com/KHQMYSBBhS

— Eric Kripke (@therealKripke) July 19, 2024

Na sequência, Hughie e Bruto compartilham um telefonema melancólico enquanto Butcher se recupera no hospital. Hughie pede ajuda, mas Bruto, refletindo sobre memórias de seu irmão falecido, desvia-se da conversa.

Ele pede a Hughie que vá a uma churrascaria em Nevada por ele e seu irmão e que diga aos outros que ele sente muito. Ao final, Bruto se despede de Hughie com um “Adeus, Hughie”.

A cena deveria alternar entre Hughie e Bruto, mas ela toda foi sustentada apenas com a câmera em Bruto. Ao longo da série, Bruto sempre se mostrou na defensiva e evitava demonstrar sentimentos, mas ele aparentemente mudou um pouco por estar perto da morte.

A série The Boys é baseada nas HQs de Garth Ennis e Darick Robertson, e segue a história de um grupo de vigilantes que busca expor e derrotar os super-heróis corruptos. A história terminará na quinta temporada. As quatro primeiras temporadas estão disponíveis no Prime Video.