Séries da BBC ganharão adaptações na Escandinávia

Doctor Foster, Luther e The Office serão adaptados localmente na Escandinávia depois que a BBC Studios Nordics fechou uma parceria com os recentemente lançados Take Two Studios da Finlândia e a Dinamarca STV Production para co-produzir os programas.

O Take Two Studios adaptará o drama Doctor Foster estrelado por Suranne Jones e o thriller psicológico de Idris Elba, Luther, ambos já refeitos em várias regiões. A adaptação sul-coreana de Doctor Forster, The World of the Married, foi o drama de maior audiência do país na história da TV a cabo e Luther foi vendido para mais de 230 territórios até o momento, com a produção em uma versão indiana em andamento.

Enquanto isso, a STV Production irá co-produzir a adaptação dinamarquesa do célebre pseudodocumentário The Office, que teve várias adaptações nas últimas duas décadas.

Segundo o Deadline, Jan Salling, chefe da BBC Studios Nordics, comentou que “O mercado nórdico viu um crescimento exponencial na demanda por dramas originais nos últimos três anos e a BBC Studios está bem posicionada para atender a essa demanda crescente por meio de nosso extenso catálogo de formatos de script britânicos de sucesso”.

Saiba mais

Idris Elba em Luther (Divulgação)

Doctor Foster foi escrito por Mike Bartlett, e estrelada por Suranne Jones, Bertie Carvel, Clare-Hope Ashitey, Cheryl Campbell e Jodie Comer. A trama segue um renomada médica que arrisca a carreira, família e amigos para provar que o marido está a traindo.

A série soma duas temporadas e dez episódios exibidos entre 2015 e 2017, no IMDB tem a nota 7,7 / 10, enquanto no Rotten Tomatoes conseguiu 86% de aprovação da crítica e 76% de aprovação do público.

Luther foi estrelado por Idris Elba, Ruth Wilson, Steven Mackintosh, Indira Varma, Paul McGann e Saskia Reeves. A série segue um detetive com comportamentos obsessivo e possessivo, que quando encontra a identidade de um assassino começa uma caçada para encontrá-lo enquanto luta consigo mesmo.

A série soma cinco temporadas e vinte episódios exibidos entre 2010 e 2019, no IMDB tem a nota 8,4 / 10, enquanto no Rotten Tomatoes conseguiu 88% de aprovação tanto da crítica quanto do público.

The Office ganhou uma versão britânica e outra norte-americana. Esta segunda foi por Steve Carell, Jenna Fischer, John Krasinski, Rainn Wilson, Ellie Kemper e Angela Kinsey. O show mostra o cotidiano dos funcionários de um escritório.

A série soma nove temporadas e duzentos e um episódios exibidos entre 2005 e 2013, no IMDB tem a nota 8,9 / 10, enquanto no Rotten Tomatoes conseguiu 81% de aprovação da crítica e 90% de aprovação do público.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›