Rugrats: Os Anjinhos | Como a história foi adaptada para o público atual

A Paramount+ está trazendo de volta Rugrats: Os Anjinhos, um dos grandes sucessos da Nickelodeon.

O show é feito e CG e contará aventuras inéditas de Tommy, Chuckie, Angélica e o resto da turma de bebês.

Contudo, Rugrats não se resume somente aos pequeninos, e os adultos também influenciam a história.

Em uma entrevista para a Variety, os produtores executivos Eryk Casemiro e Kate Boutilier (que trabalharam na série original) contaram como atualizaram a história dos adultos para uma nova geração de espectadores.

Considerando o quanto o próprio mundo mudou desde que Rugrats: Os Anjinhos saiu do ar 15 anos atrás, atualizar as histórias para refletir uma nova geração foi algo fácil para os criativos.

Em vez de revisitar todas as histórias que já haviam contado, eles se concentraram em como a vida mudou desde então.

Eles também atualizaram os personagens adultos para que a idade dos jovens pais agora coincida com o público que cresceu com a série. Boutilier explicou:

Mudamos um pouco a dinâmica adulta, formando mais um grupo de amigos conectados. Embora comecemos nossas histórias do ponto de vista dos bebês, as histórias adultas também podem influenciar uma história ou complementá-la”.

Casemiro acrescentou:

É seguro dizer que era mais fácil gerar histórias agora do que perto do final de Rugrats. Lembro-me de uma crise existencial, como, ‘O que mais eles podem aprender, nós fizemos tudo!’ Naquela época. Mas a atualização foi boa. Era um novo conjunto de circunstâncias, mas os personagens eram como velhos amigos. Era fácil imaginar como esses personagens enfrentariam essas novas circunstâncias porque suas personalidades essenciais não mudaram. Quando começamos a escrever, foi como um abraço de um velho amigo”.

As vantagens do CG

Cena de Rugrats: Os Anjinhos (Reprodução / Paramount+)
Cena de Rugrats: Os Anjinhos (Reprodução / Paramount+)

Na mesma entrevista, os produtores executivos contaram como o CG ajudou na construção do mundo de Rugrats: Os Anjinhos.

A tecnologia de animação usada, proporcionou dar mais detalhes ao mundo que os bebês enxergam, bem como uma imersão maior para o público. Boutilier disse:

“Por causa da sofisticação das crianças e dos filmes que elas viram, queríamos dar a elas a mesma experiência de estar lá com os bebês debaixo da mesa. O show parece muito tátil. Você está realmente no mundo deles, com o ponto de vista deles com as migalhas debaixo do sofá e tudo isso”.

O novo Rugrats estreia em 27 de maio na Paramount+ e na Nickelodeon.

O programa original foi transmitido entre 1991 e 2004, nos canais Nickelodeon, SBT, Globo e TV Cultura.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›