Quem faz a voz da Dragão no filme Donzela da Netflix?

Descubra como a atriz Shohreh Aghdashloo e o diretor Juan Carlos Fresnadillo trouxeram à vida a formidável dragão no filme Donzela.

Em uma entrevista para o site TUDUM, Fresnadillo disse: “Foi muito difícil pensar na voz do dragão e encontrar uma voz que mostrasse literalmente a intensidade e o poder desta criatura, e Shohreh tem essa voz“.

Aghdashloo acrecentou: “Decidi usar uma voz de diafragma para ela porque, como você sabe, existem diferentes tipos de vozes. Depende do personagem. Voz de cabeça, voz de peito e diafragma”.

Dragão é toda diafragma porque foi ferida grave e profundamente, e é por isso que a voz não vem da cabeça. Vem da mansão cheia de dor“, acrescentou a atriz.

Quem é Shohreh Aghdashloo

Aghdashloo iniciou sua carreira de atriz aos vinte anos e rapidamente se destacou no cinema iraniano, estrelando filmes como Gozāresh e Shatranje Bad, que, apesar do sucesso em festivais internacionais, foram proibidos no Irã.

Em 1978, tornou-se uma das atrizes mais reconhecidas do país com o filme Sooteh Delan. Com a Revolução Islâmica de 1979, ela deixou o Irã e mudou-se para a Inglaterra, onde completou sua educação e obteve um bacharelado em relações internacionais.

Continuando sua carreira de atriz, mudou-se para Los Angeles na década de 1980, onde fez sua estreia no cinema e na televisão americana. Em 2003, foi indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante pelo filme Casa de Areia e Névoa.

Ela já fez parte de O Exorcismo de Emily Rose, X-Men – O Confronto Final ePercy Jackson e o Mar de Monstros.

Shohreh Aghdashloo (Reprodução / Netflix)
Shohreh Aghdashloo (Reprodução / Netflix)

No Brasil, a dubladora Ilka Pinheiro é responsável por fazer a voz da Dragão.

A aparência da Dragão

Ainda na entrevista, Juan Carlos Fresnadillo e o produtor Patrick Tatopoulos também compartilharam as ideias para a aparência da dragão.

Você pensa em todos aqueles filmes em que tem dragões, e o valor de referência é muito alto. É por isso que o designer da dragão, Patrick Tatopoulos, e eu… discutimos muito sobre isso, como podemos tornar este dragão especial“, disse o diretor.

O produtor continuou: “Quando soubemos que ela era uma fêmea, senti que ela deveria ser muito felina, então havia uma sensualidade nela. Ela não era apenas um grande lagarto louco em uma caverna, mas ela estava deslizando em uma caverna. Ela poderia ser muito agressiva, rápida, mas também poderia ser muito suave. Toda aquela linguagem foi emocionante para mim e eu queria brincar com ela primeiro“.

Donzela está disponível na Netflix. O elenco inclui Millie Bobby Brown, Nick Robinson, Angela Bassett, Brooke Carter e Robin Wright.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›