Por que as pessoas não entendem Assim na Terra como no Inferno?

Diretor esperou um pouco demais dos seus espectadores

Muitas pessoas que assistem Assim na Terra como no Inferno não gostam do filme ou ficam confusos com ele, mas o que ele significa na verdade?

Perdita Weeks como Scarlett em Assim na Terra como no Inferno (Reprodução)
Perdita Weeks como Scarlett em Assim na Terra como no Inferno (Reprodução)

Dirigido por John Erick Dowdle, um expert em filmes de found footage*, a produção requer conhecimentos prévios para que seja apreciada da maneira correta.

Para entender bem a trama, o espectador precisa pelo menos ter ouvido falar de alquimia e do famoso poeta italiano, Dante Alighieri.

Qual é a história de Assim na Terra como no Inferno?

Scarlett (Perdita Weeks), a protagonista, é uma estudante de alquimia que assumiu como missão encontrar a lendária Pedra Filosofal, que leitores de Harry Potter vão reconhecer como um objeto criado no século 14 por Nicolau Flamel.

De acordo com as lendas. a pedra supostamente tinha diversos poderes como transformar metais comuns em ouro e conceder a imortalidade para seu dono.

A busca pelo artefato foi herdada por Scarlett, cuja obsessão pelo assunto acabou levando-o a tirar sua própria vida.

Olivia Csiky Trnka como a Moça Estranha em Assim na Terra como no Inferno (Reprodução)
Olivia Csiky Trnka como a Moça Estranha em Assim na Terra como no Inferno (Reprodução)

Com a informação de que a pedra está escondida na profundezas das Catacumbas de Paris, ela e um grupo de pessoas vão em busca do objeto.

É aí que as coisas ficam assustadoras, confusas e perdem o público.

Qual o real significado de Assim na Terra como no Inferno?

Conforme vão avançando mais e mais para o fundo das Catacumbas, Scarlett e seu grupo têm uma jornada que é baseada em O Inferno de Dante, poema da Divina Comédia.

Assim como Dante, os personagens do filme passam por locais que reproduzem os nove círculos do Inferno descritos pelo poeta.

Da mesma forma como no poema, eles precisam reconhecer seus próprios pecados para conseguirem escapar.

Alguns não conseguem, e pagam com a vida. Os três que conseguem, Scarlett, George e Zed, confessam seus erros e assim encontram uma saída através dos bueiros da cidade.

Ilustração dos Nove Círculos do Inferno de Dante (Reprodução)
Ilustração dos Nove Círculos do Inferno de Dante (Reprodução)

Por usar uma obra clássica como a base para que o espectador entenda a trama, Assim na Terra como no Inferno aliena uma grande parcela das pessoas que assistem, provável motivo pelo qual não gostam da produção.

No entanto, sua materialização do imaginário de Dante é algo que pelo menos deve ser reconhecido e admirado.

Assim na Terra como no Inferno está disponível na Netflix.

*found footage é o termo usado para o subgênero de filmes de terror que apresentam as cenas do ponto de vista de um dos personagens, como se eles mesmos tivessem gravado e a gravação fosse apenas encontrada depois, por isso o nome.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›