Fãs de Outlander não estão nada felizes com a falta de detalhes importantes em dois personagens da série. Os detalhes escritos nos romances de Diana Gabaldon não aparecem na produção da Netflix.
Em Hollywood, é bem comum que uma adaptação sofra com mudanças em sua história, perdendo ou ganhando detalhes importantes de sua obra original e Outlander não foi uma exceção.
Recentemente, um fã de Outlander foi ao Reddit questionar uma mudança em dois personagens da série, que perderam duas cicatrizes importantíssimas, que estão presentes nos livros de Diana Gabaldon.
Isso porque, nos romances de Outlander, Jamie e Claire se marcam com um J e um C, fazendo uma cicatriz com a inicial um do outro, como uma forma de lembrança. Porém, a série da Netflix não traz tal cicatriz.
No Reddit, o fã da série disse: “Eu terminei o segundo livro e não consigo acredito que eles não colocam na série de TV eles se marcando com o J e o C.”
No mesmo tópico, outro seguidor comentou: “Eu acabei o terceiro e fazem referência de novo, estou surpreso que cortaram”.
A cicatriz, que é de extrema importância para a história dos personagens, não aparece na série da Netflix e não há um motivo, aparente, para isso.
Embora alguns fãs argumentem que o processo de maquiação para criação da cicatriz seria muito complicado. Porém, esse tipo de mudança em adaptação não é incomum e, nesse caso, certamente não foi um erro ou descuidado de sua produção.
Mais sobre Outlander
Estrelada por Caitriona Balfe, Outlander é uma série de drama e ficção, inspirada na saga de romances escritos por Diana Gabaldon. Sua história acompanha uma ex-enfermeira que, no meio da Segunda Guerra Mundial, fez uma viagem misteriosa no tempo, de volta para o ano de 1743.
Vivendo numa época desconhecida, Claire Randall passa a correr riscos que ela desconhece e nem mesmo pensava que pudessem existir. Para sobreviver, a protagonista se ver obrigada a se casar com Jamie Fraser, nobre guerreiro escocês.
Em meio a uma situação improvável, um novo amor emerge na vida da antiga enfermeira que fica com coração dividido entre dois homens completamente diferentes, em duas vidas que não podem ser conciliadas.
Atualmente em sua quinta temporada, todos os episódios de Outlander estão disponíveis no catálogo da Netflix.
O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.
Baiano, mas nascido em São Paulo, sou fascinado pelo cinema e a cultura pop e hoje me dedico à redação do ePipoca.
