Os Simpsons tem episódio censurado na China

Episódio que questiona governo chinês não agradou

Nem mesmo Os Simpsons, com mais de 30 anos no ar, ficou livre das leis de censura a produções que ‘ensinam’ valores contrários aos interesses do governo chinês.

Recentemente, o Disney+ foi obrigado a remover um episódio da série de seu catálogo na China por conta de uma piada que questionava o governo do país.

O episódio é o segundo da 34ª temporada e tem o título de One Angry Lisa (Uma Lisa muito brava, em tradução livre). Nele, Marge está fazendo um passeio virtual pela China enquanto anda em sua bicicleta ergométrica e faz o seguinte comentário:

“Eis as maravilhas da China: minas de Bitcoin, campos de trabalhos forçados onde crianças fazem smartphones e romantismo”.

Personagem que representa Stephen King em episódio de Os Simpsons
Personagem que representa Stephen King em episódio de Os Simpsons (Reprodução / FOX)

Piada de Os Simpsons não pegou bem

Recentemente, em outubro de 2022, a China aprovou uma nova lei de censura a filmes e séries que sejam considerados contrários aos interesses de segurança nacional.

A lei se aplica não só ao que é exibido nos cinemas ou na televisão aberta, mas também ao conteúdo das plataformas de streaming licenciadas para operarem no país.

Portanto, a piada não agradou em nada o governo, que obrigou que a Disney tomasse as devidas providências e retirassem o episódio do ar.

Ao ser indagada sobre o assunto, a Disney evitou dar qualquer declaração a respeito, mas cumpriu com as exigências a fim de evitar uma violação da Lei de Segurança Nacional da China.

Vale destacar que a animação ainda é bastante lucrativa e já está renovada para mais duas temporadas – a 35ª e 36ª – o que significa dizer que os fãs terão novos episódios garantidos até 2025, pelo menos.

No Brasil, você assiste a Os Simpsons no Star+.

Os Simpsons
Os Simpsons (Twentieth Century Fox Film Corporation)

Outras animações da Fox também estão renovadas para mais temporadas

Além de Os Simpsons, as animações Bob’s Burgers e Uma Família da Pesada também ganharam mais duas temporadas e ficaram assim:

Bob’s Burgers: renovada para 14ª e 15ª temporadas;

Uma Família da Pesada: renovada para 22ª e 23ª temporadas.

Até o momento, ainda não foram divulgados mais detalhes sobre o enredo ou qualquer novidade para essas atrações, mas o presidente de programação roteirizada da Fox Entertaiment, Michael Thorn, afirmou o seguinte:

“Com este trio de renovações, celebramos a excelência em animação da Fox, nossa maravilhosa parceria de longa data com a 20th Television, os criadores brilhantes e as vozes incríveis por trás desses favoritos eternos. Mais de três décadas de Os Simpsons, mais de duas décadas de Family Guy e mais de uma década de Bob’s Burgers provam o poder duradouro do gênero de animação em nossa rede e a infinita afinidade dos fãs por essas comédias escandalosamente engraçadas e clássicas”.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›