Morre dublador de Dragon Ball Z após enfrentar doença pulmonar

O dublador e ator Chris Ayres faleceu no dia 18 de outubro após enfrentar uma dolorosa batalha contra uma doença pulmonar obstrutiva cardíaca, não especificada. Ayres era responsável por dublar o vilão Freeza na versão em inglês de Dragon Ball Z.

A sua namorada, Krystal LaPorte, também famosa no mundo do animes foi quem deu a notícia através do Twitter, confira:

No post, LaPorte declarou: “Em 18 de outubro às 20h40, meu mundo escureceu. Christopher Owen Ayres faleceu pacificamente, mantido perto de sua mãe, irmão e namorada.”

Antes de falecer, os fãs de Ayres foram informados do estado de saúde do ator, que sempre postava fotos no hospital ao lado de LaPorte, responsável por suas redes sociais.

No último ano os amigos, namorada e familiares do ícone do anime criaram um GoFundMe para pagar os custos do seu tratamento, que foi apoiado por uma boa parte do seu público. O fundo chegou a arrecadar cerca de US $75.000 no início deste ano.

Christopher Ayres (Instagram)

LaPorte também falou sobre o quão o ator era amado e expressava o seu carinho pelas pessoas ao seu redor:

“Chris amou todos vocês. O quanto ele amava as outras pessoas preencheu a grande maioria de nossas conversas. Para aqueles que realmente o amavam, obrigada. Para aqueles de vocês que mantiveram contato, o examinaram, o lembraram de que ele era muito, muito mais do que seu trabalho, vocês eram o combustível de sua luta. Você alimentou os sonhos de um futuro que o manteve por mais tempo do que qualquer pessoa normal poderia viver.”

Carreira

Além de ser o Freeza em Dragon Ball Z, Chris Ayres também é parte do elenco de Dragon Ball Super: Broly (2018) e dubla o personagem nos jogos de videogame adaptados do anime. Além disso, ele também atuou como dublador em obras como: Maburaho, Black Butler, Sengoku Basara, Gantz, Tears to Tiara e Fairy Tail.

A Fumination, empresa produtora de animes onde Ayres fez alguns importantes trabalhos também publicou um tweet lamentando a morte do ator. “Obrigado por tudo o que você fez por tantos fãs. Sentiremos muito a sua falta”, declarou.

Já a Toei Animation, empresa responsável pela produção de Dragon Ball Z, também celebrou o trabalho do artista:

“Que você descanse em paz Chris Ayres, um magnífico dublador que trouxe muitos personagens maravilhosos à vida, incluindo nosso Frieza. Você sempre será lembrado. Obrigado por tudo”, declararam.

O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.

Veja mais ›