Capitão América | MCU fez várias modificações no personagem

O Capitão América é um dos maiores ícones da cultura geek, mas existem muitas diferenças importantes entre as versões do MCU e da Marvel Comics.

Capitão América e Bucky não eram melhores amigos

Os fãs sabem que Bucky Barnes é um dos melhores amigos do Capitão América no MCU, porém, as coisas nem sempre foram assim na Marvel Comics.

Em suas primeiras aventuras e na maior parte da história dos quadrinhos, Bucky era somente o ajudante adolescente de Steve Rogers. Eles eram parceiros e aliados, como colegas de trabalho, mas não cresceram juntos como no MCU.

No MCU, Bucky e Steve cresceram no mesmo bairro e estão muito mais próximos do que as versões de quadrinhos já foram.

A dupla de quadrinhos se tornou mais próxima nos últimos anos, desde a ressurreição de Bucky como o Soldado Invernal, mas a história de fundo não mudou.

Ele fazia parte dos Invasores

O Capitão América juntou forças com o Tocha Humana original e Namor durante a guerra. Ambos foram personagens da Timely Comics, nos anos 40, e só depois é que foram trazidos para a Marvel Comics.

O MCU ainda não teve a oportunidade de adaptar os Invasores para o cinema por questões envolvendo direitos autorais dos personagens, mas, agora que a Marvel Studios detém os direitos de Namor e Tocha Humana, é possível que os Invasores apareçam de alguma forma – porém, não há nenhuma confirmação.

Ele nunca foi um agente secreto da Hidra

Uma versão que ainda não foi revelada do Capitão América é aquela de um agente secreto da Hidra voltando para a Segunda Guerra Mundial que então se voltou contra a América e derrubou o governo.

Esta grande reviravolta do crossover do Império Secreto dos anos 2010 foi muito controversa com os fãs e é improvável que inspire uma adaptação direta no MCU, mas obteve uma referência sutil em Vingadores: Ultimato quando o Capitão América sussurrou: “Hail Hydra” para confundir os agentes da Hidra.

Ele ficou preso no gelo por apenas 20 anos

Os elementos centrais da história do Capitão América estão mais ou menos bem adaptados no MCU, incluindo o fato de ele estar congelado no gelo. Mas, nos quadrinhos, ele foi congelado por apenas cerca de 20 anos. Ele foi descongelado no início dos anos 60 e se juntou aos Vingadores em Avengers # 4.

Já no MCU, ele ficou congelado desde o ano de 1945 até o ano de 2011. Isso foi necessário dada a necessidade de situar a trama no tempo e espaço que o MCU queria retratar, porém, não feriu nem a história nem a identidade do personagem.

Steve Rogers nunca voltou para Peggy Carter

Steve Rogers e Peggy Carter formam um dos casais mais duradouros do MCU, com Steve voltando para Peggy no final de Vingadores: Ultimato.

Na Marvel Comics, entretanto, o romance dos dois não tinha o mesmo peso e ele nunca voltou no tempo para ficar com ela.