Falcão e o Soldado Invernal | Marvel cortou diálogo que remetia a Trump

Anthony Mackie revelou que discurso referenciando “Make Amarica Great” foi retirado da série Falcão e o Soldado Invernal.

Após seis episódios, Sam Wilson aceitou ser o novo Capitão América e ajudou a resgatar os políticos sequestrados pelos Apátridas.

Com a missão concluída, Wilson fez um acalorado discursos para os “chefões” do mundo.

Mackie disse que queria incluir uma referência a “Make America Great Again” (tonar a América grande novamente) no discurso, mas o pedido foi negado pelos executivos do estúdio.

O astro explicou o seguinte em um aparição no Drive-In FYC da Marvel (via CB):

“Com todos os protestos e tudo o que aconteceu em 2020, havia tantos pardos quanto negros, brancos e asiáticos. Todos, todos neste país neste momento querem ver uma mudança, e esse monólogo resume isso de uma maneira bonita”.

“Uma coisa que eu queria colocar no final do monólogo – e ele foi rejeitado – era se nós vamos ‘Make America Great Again’, isso tem que ser feito por americanos. E não, não importa qual seja sua raça, credo, cor ou sexualidade, você é americano. E é isso que eu acho que o novo Capitão América captura”.

Essa referência, é claro, é uma menção ao mesmo palavreado usado pelo ex-presidente Donald Trump e sua campanha.

Mackie não deu mais explicações do motivo do corte de tal fala na série.

Recepção da crítica

Confira o que os críticos comentaram sobre Falcão e o Soldado Invernal.

“Falcão e o Soldado Invernal podem ter lutado para definir seu tom … Mas seu compromisso com o tema abrangente dos heróis americanos e os perigos do excepcionalismo foi inabalável” – Sophie Gilbert, The Atlantic.

“Claro, o resultado de Falcão e o Soldado Invernal tem muito mais implicações, embora o mais interessante venha de como o mundo seria em um onde todos fossem super” – Mikel Zorrilla, Espinof.

“Embora não seja impecável de forma alguma, Falcão e o Soldado Invernal nos mostraram um grande espetáculo e algumas histórias realmente interessantes e fundamentadas” – David Hogan, hoganreviews.co.uk.

“Às vezes parece que dois programas diferentes e nem tudo sempre funcionou para mim, mas eu ainda gostei de assistir” – Chris Stuckmann, ChrisStuckmann.com.

“Não acho que esta série irá reinventar a roda da Marvel ou vir com uma nova curva inteligente como vimos com WandaVision, mas deve satisfazer os fãs da Marvel” – Paul McGuire Grimes, KSTP-TV (St. Paul, MN).

“Eles são grandes atores que agora têm a chance de realmente brilhar” – tt stern-enzi, WXIX-TV (Cincinnati, OH).