Em mais produção nacional, o HBO Max acaba de anunciar uma nova série documental. Ganhando o título provisório de Línguas Da Nossa Língua, a produção busca explorar as línguas faladas no Brasil.

    Hoje, o Brasil tem uma variedade de 270 línguas nativas e africanas faladas que são faladas em seu território.

    Visando essa dinâmica, a produção vai abordar e responder algumas perguntas como, por exemplo, a forma como essa variedade de línguas impacta a identidade cultural da nação.

    Em seus episódios, Línguas Da Nossa Língua será falada em 12 idiomas, sendo eles: português, galego, guarani, baniwa, tukano, patxohã, yorubá, quimbundo, pajubá, língua da Tabatinga, Nhengatu, yanomami.

    Estêvão Ciavatta e as Pandereteiras da língua Galega
    Estêvão Ciavatta e as Pandereteiras da língua Galega (Divulgação / HBO Max)

    Atualmente a série está em sua fase de gravação e contará com música de abertura composta por Arnaldo Antunes e leitura exclusiva de autores clássicos da literatura brasileira por Maria Bethânia.

    A produção ainda promete trazer um emocionante encontro entre Caetano Veloso e Yeda Pessoa de Castro, referência em estudos de línguas africanas no Brasil, que são parentes e não se viam há mais de 30 anos.

    Encontro entre Caetano Veloso, Estevão Ciavatta e Yeda Pessoa de Castro
    Encontro entre Caetano Veloso, Estevão Ciavatta e Yeda Pessoa de Castro (Divulgação / HBO Max)

    Porém, a nova série documental também se tornou a pioneira na documentação da língua Pajubá, a língua de resistência das travestis.

    A produção também contará com as participações de alguns membros da Academia Brasileira de Letras, além de filmagens na Universidade do Minho, em Portugal, onde a língua portuguesa “nasceu”.

    Línguas Da Nossa Língua também traz registros da língua Baniwa em regiões remotas da Amazônia, filmagem no Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo, com poetas surdos e ouvintes, e muito mais.

    Criada por Estevão Ciavatta, que também compôs o roteiro e dirigiu a série, a produção é produção brasileira independente, tendo uma consultoria e seleção de textos realizada por Eucanaã Ferraz.

    Ainda sem uma data oficial para a sua estreia, a nova produção estreia de forma exclusiva no canal HBO e sua plataforma de streaming, o HBO Max.

    Autor

    • Sergio Scarpa

      Formado em Psicologia pela UNICEP, além de Técnico em Administração pela Industrial e cursando Redação Jornalística no SENAC. Comecei na redação em sites em 2018 e escrevo no E-Pipoca desde 2020. Escrevo sobre filmes, séries e animações, como também críticas e cobertura de novelas. Com um amor especial por monstros, super-heróis, desenhos animados e jogos. Contato: [email protected]


    Deixe seu comentário

    Adoraríamos saber sua opinião!


    Descubra mais sobre Epipoca

    Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

    Compartilhe

    Formado em Psicologia pela UNICEP, além de Técnico em Administração pela Industrial e cursando Redação Jornalística no SENAC. Comecei na redação em sites em 2018 e escrevo no E-Pipoca desde 2020. Escrevo sobre filmes, séries e animações, como também críticas e cobertura de novelas. Com um amor especial por monstros, super-heróis, desenhos animados e jogos. Contato: [email protected]

    (function ($) { 'use strict'; var selector = '.smart-head .search-icon'; var options = { items: { src: '.search-modal-wrap', type: 'inline' }, removalDelay: 400, focus: 'input', closeBtnInside: false, closeOnBgClick: false, mainClass: 'search-modal', midClick: true, fixedContentPos: true, autoFocusLast: false }; function mount() { var $target = $(selector); if (!$target.length || !$('.search-modal-wrap').length || !$.fn.magnificPopup) { return false; } $target.each(function () { var $item = $(this); if (!$item.data('magnificPopup') && !$item.data('epipocaSearchReady')) { $item.magnificPopup(options); } $item.data('epipocaSearchReady', true); }); return true; } function retry() { if (!mount()) { window.setTimeout(retry, 250); } } $(function () { retry(); $(document) .off('click.epipocaSearchFallback touchend.epipocaSearchFallback', selector) .on('click.epipocaSearchFallback touchend.epipocaSearchFallback', selector, function (event) { var $item = $(this); if ($item.data('magnificPopup') || $item.data('epipocaSearchReady')) { return; } event.preventDefault(); var attempts = 0; function openWhenReady() { attempts++; if (mount()) { $item.magnificPopup('open'); } else if (attempts < 40) { window.setTimeout(openWhenReady, 250); } } openWhenReady(); }); }); })(window.jQuery);
    ×

    URL Copiada com Sucesso

    Desenvolvido por Camillo Dantas