O mundo parece não ter entendido a proposta do filme Lightyear, e Tom Hanks foi mais um a criticar a escolha da Pixar/ Disney em trocar a Buzz na animação.
O ator disse que não entendeu a decisão de escalar nos Estados Unidos, Chris Evans para o papel em vez de Tim Allen, que já vivia Buzz nos filmes de Toy Story de 1995 a 2019.
No Brasil, Buzz de Toy Story, teve a voz de Guilherme Briggs, e para Lightyear, foi substituído por Marcos Mion.
Acontece que em Toy Story, Buzz era um boneco baseado num famoso astronauta. Já em Lightyear, Buzz é um humano, o próprio astronauta, que mais tarde seria transformado em herói nacional e dado origem a vários brinquedos. São personagens diferentes.
Hanks, estava falando sobre o filme Elvis, que está enfrentando Lightyear nos cinemas e disparou: “Que tal isso? Na verdade, eu queria ficar cara a cara com Tim Allen, e saber por que eles não deixaram Tim Allen fazer isso. Eu não entendo”, disse ele ao Deadline.
Vale lembrar que Tom Hanks dublou Woody, nos desenhos.
Allen já falou sobre o assunto
O próprio Tim Allen, maior envolvido na história, parece ter entendido o motivo da troca da voz de Buzz: “O filme (Lightyear) tem uma história maravilhosa, ele simplesmente não parece ter qualquer conexão com o brinquedo. Gostaria que tivesse. E não existe um Buzz sem um Woody”, afirmou ao Extra.
Até Chris Evans foi questionado sobre isso
Chris Evans, que ficou no alvo da discussão acabou se posicionando ao participar do programa de TV Good Morning America em junho, e ser questionado sobre a tal substituição.
“Minha versão mais jovem estaria se beliscando. Tim Allen é Buzz Lightyear. O que ele fez nos filmes de Toy Story é icônico, e muito amado. Eu seria um tolo em não incorporar algumas escolhas dele, e características neste papel”.
O que você achou? Siga @siteepipoca no Instagram para ver mais e deixar seu comentário clicando aqui.